Unterricht in der bilingualen Klasse
Beitragsseiten
Was ist bilingualer Unterricht?
Unter bilingualem Unterricht versteht man Sachfachunterricht, der zum größten Teil in einer Fremdsprache, an unserer Schule in Englisch, erteilt wird.
International wird er auch CLIL genannt, was für Content and Language Integrated Learning, also integriertes Fremdsprachen- und Sachfachlernen, steht.
In welchen Jahrgangsstufen und Fächern wird bilingualer Unterricht angeboten?
Wegen der Einführung des Abiturs nach 12 Schuljahren musste auch das am Gymnasium Alfeld bisher praktizierte Modell verändert werden. Die Möglichkeit, eine bilinguale Klasse zu besuchen, gibt es nun ab dem 7. Jahrgang.
Zunächst wird im 1. Halbjahr der 7. Klasse Erdkunde bilingual unterrichtet. Ab dem 2. Halbjahr bis zum 9. Jahrgang einschließlich kommt Biologie und z.T. auch Kunst, dazu. Derzeit stehen je 2 Lehrkräfte für die beiden Kernsachfächer zur Verfügung.
Wie sieht bilingualer Unterricht aus?
Die Unterrichtssprache in den beiden Sachfächern ist nicht, wie im "normalen" Unterricht, Deutsch, sondern Englisch. Systematisch und in altersangemessenen Schritten wird mit den Schülern ein Fachvokabular erarbeitet, das es ihnen ermöglicht, die Unterrichtsinhalte zu erarbeiten.
In der Regel wird im Jahrgang 7 und 8 die Wochenstundenzahl in Erdkunde um 1 Stunde auf 2 Jahreswochenstunden aufgestockt, um mehr Zeit für das fremdsprachliche Lernen zur Verfügung zu haben.
Daneben nimmt das Erlernen fachspezifischer Methoden, die den Schülern eine im Laufe der Zeit immer stärker werdende Selbständigkeit des Lernens ermöglichen, eine zentrale Bedeutung ein.
Gearbeitet wird teils mit in Deutschland herausgegebenen, speziell auf die Belange des bilingualen Unterrichts zugeschnittenen Unterrichtswerken, teils mit Originallehrbüchern aus Großbritannien, die dort die Schüler auf den Erwerb des General Certificate of Secondary Education (GCSE), einer Abschlussprüfung am Ende des Jahrgangs 10, vorbereiten.
- Zurück
- Weiter >>
